Virtual (tradução)

Original

Arms Akimbo

Compositor: Christopher Kalil / Colin Boppell / Matthew Sutton / Peter Schrupp

Todos os meus amigos são virtuais
Mas eles sentem minha falta do mesmo jeito
O que aconteceu com profundidade e pessoalidade?
Você está ouvindo?

E nós poderíamos conversar
Poderíamos começar de novo
Veja, eu sei que perdeu a cabeça um pouco mais
Quando você me cortou da foto
E nós poderíamos ser amigos melhores
Apesar do que eles me dizem
Com um fogo em uma resposta radiante
De perfeição e negação

Todos os meus amigos são virtuais
Mas eles sentem minha falta do mesmo jeito
O que aconteceu com profundidade e pessoalidade?
Você está ouvindo?

Você prega para o meu coral
E você odeia a história dela
Você diz que está cansado de assistir toda a merda
Mas você segue mesmo assim
E você sabe que me fode
Assistir o mundo do meu quarto
Estou sozinho, quero pegar o celular
Estou em casa, quero pegar tudo

Todos os meus amigos são virtuais
Mas eles sentem minha falta do mesmo jeito
O que aconteceu com profundidade e pessoalidade?
Você está ouvindo?

E todos os meus amigos disseram: Basta
Mas eles sentem minha falta do mesmo jeito
O que aconteceu com profundidade e pessoalidade?
Você está ouvindo?

Tão rápido para compartilhar as palavras que você pensa
Uma foto que vale mil drinques
Então você conserta seu cabelo enquanto a imagem carrega
Sem filtro, talvez o Juno sirva

O truque para compartilhar as palavras que você pensa
Uma foto que vale mil drinques
Então você conserta seu cabelo enquanto a imagem carrega
Sem o seu filtro, talvez o Juno sirva

E todos os meus amigos são virtuais
Mas eles sentem minha falta do mesmo jeito
O que aconteceu com profundidade e pessoalidade?
Você está ouvindo?