Marble (tradução)

Original

Arms Akimbo

Compositor: Christopher Kalil / Colin Boppell / Matthew Sutton / Peter Schrupp

Parado no alto da escada
Ela é como mármore, e eu nem chego aos pés
O que vou fazer com isso?
Não consigo competir com seus pretendentes

Ela recua quando ele põe a mão em suas costas
Ele fala sobre a Lua como numa volta da vitória
Não consigo ouvir daqui
Mas ela está se afastando

Por favor, não se afaste tanto de mim
Por favor, não se afaste tanto de mim
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?

Outro garoto com uma inclinação ao prazer
E uma serenata mais macia do que mãos
Contra quem estou competindo?
Esses garotos ou eu mesmo?

Estou suando porque ela finalmente riu
E estou agindo como fazia no passado
Quem disse que ela quer alguém?
E isso vai durar?

Por favor, não se afaste tanto de mim
Por favor, não se afaste tanto de mim
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?

Ela está arrumando o vestido enquanto murmuro para mim mesmo
Que não estou com pressa, só não quero ficar fora de alcance
E ela disse: Não sei sobre você
Mas eu só queria provar que não sou algo a perder

Estou buscando pensamentos e palavras
Não sei o que você ouviu, mas ultimamente eu não tenho valido o esforço
Está tudo bem, eu nem me importo mesmo
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro

Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro (por favor, não se afaste tanto de mim)
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro (por favor, não se afaste tanto de mim)

Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro (por favor, não se afaste tanto de mim)
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro (por favor, não se afaste tanto de mim)
Podemos deixar pra lá enquanto nossos corações começam a se formar?
Me sinto mais próximo agora do que me senti o dia inteiro (por favor, não se afaste tanto de mim)